{"id":1376,"date":"2023-02-26T13:41:35","date_gmt":"2023-02-26T12:41:35","guid":{"rendered":"https:\/\/basketiqapp.com\/?page_id=1376"},"modified":"2023-05-09T10:32:31","modified_gmt":"2023-05-09T09:32:31","slug":"basketiq-contract-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions de passation des march\u00e9s SaaS"},"content":{"rendered":"

\r\n
\r\n
\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\n\t\r\n\r\n\r\n
\r\n
\r\n
\r\n \r\n
\r\n

BasketIQ Conditions contractuelles du logiciel (SaaS)<\/h1><\/div>\r\n\r\n \r\n \r\n\r\n<\/div>

Pr\u00e9liminaire<\/strong> : Aux fins des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, les expressions suivantes ont la signification suivante :<\/p>

BasketIQ Software : <\/strong>SaaS (Software as a Service) solution cloud pour la gestion sportive des \u00e9quipes de basket avec diff\u00e9rentes fonctionnalit\u00e9s.<\/p>

BasketIQ ou le Fournisseur (indistinctement) : <\/strong>soci\u00e9t\u00e9 qui d\u00e9tient tous les droits sur le logiciel BasketIQ et dont les coordonn\u00e9es sont indiqu\u00e9es ci-dessous.<\/p>

Client : <\/strong>personne physique ou morale qui exerce une activit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 l'activit\u00e9 sportive du basket-ball, et qui contracte avec BasketIQ \u00e0 des fins li\u00e9es \u00e0 son activit\u00e9 commerciale, business, conform\u00e9ment aux dispositions des pr\u00e9sentes conditions contractuelles.<\/p>

Utilisateur autoris\u00e9 : <\/strong>personne physique autoris\u00e9e par le Client \u00e0 acc\u00e9der au Logiciel BasketIQ qui doit \u00eatre, en tout \u00e9tat de cause, un membre li\u00e9 au Client.<\/p>

  1. Identification des parties : <\/strong><\/li><\/ol>

    Le fournisseur des services de BasketIQ est l'entreprise BasketIQ Deporte Inteligente, S.L., dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 c\/ Creta 67 - 28, Gran Alacant, 03130, Santa Pola (Alicante), avec NIF : B10825560 et d\u00fbment inscrite au registre du commerce d'Alicante au volume 4.491, folio 12, section 8, page A-180797. Ci-apr\u00e8s, \"BasketIQ\".<\/p>

    BasketIQ peut \u00eatre contact\u00e9 directement et efficacement en envoyant un courriel \u00e0 l'adresse suivante : contact@basketiqapp.com.<\/p>

    Si vous contractez les services de BasketIQ, vous aurez la condition d'Utilisateur et avec l'acceptation des pr\u00e9sentes conditions contractuelles, vous d\u00e9clarez avoir lu et compris leur contenu, \u00eatre majeur, avoir la capacit\u00e9 de vous engager conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est \u00e9tabli dans celles-ci, en votre nom et droit ou au nom et repr\u00e9sentation de toute personne physique ou morale l\u00e9galement constitu\u00e9e et que vous agissez dans un but li\u00e9 \u00e0 une activit\u00e9 commerciale, d'entreprise, de m\u00e9tier ou de profession.<\/p>

    Nous vous informons que certains aspects du service peuvent \u00eatre soumis \u00e0 des conditions particuli\u00e8res qui, selon le cas, remplaceront, compl\u00e9teront et\/ou modifieront les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. En cas de contradiction, ces conditions particuli\u00e8res pr\u00e9vaudront sur les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>

    BasketIQ et l'utilisateur peuvent \u00eatre identifi\u00e9s, ci-apr\u00e8s et conjointement, comme les parties ; et, individuellement, l'un d'entre eux, comme la partie.<\/p>

    1. Proc\u00e9dure de passation de march\u00e9s pour les services de BasketIQ<\/strong>:<\/li><\/ol>

      La proc\u00e9dure de recrutement est actuellement disponible en anglais, fran\u00e7ais, espagnol et su\u00e9dois.<\/p>

      BasketIQ ne conservera pas de copie de ces conditions li\u00e9es au contrat, nous recommandons donc au client d'en conserver une copie.. <\/strong><\/p>

      BasketIQ n'a pas les moyens techniques d'identifier et de corriger les erreurs dans l'introduction des donn\u00e9es par l'utilisateur, sauf qu'il d\u00e9tecte si un champ n\u00e9cessaire au traitement de la demande est en attente d'\u00eatre rempli.<\/p>

      Afin de contracter une licence pour l'un des logiciels BasketIQ, le client doit<\/p>

      1. a) Fournir les donn\u00e9es demand\u00e9es dans le formulaire correspondant :<\/li><\/ol>

        Coordonn\u00e9es du client : <\/strong>nom et pr\u00e9nom ou nom de l'entreprise, NIF, email, t\u00e9l\u00e9phone, adresse.<\/p>

        Donn\u00e9es de l'administrateur du compte du client dans BasketIQ : <\/strong>nom et pr\u00e9nom et adresse e-mail.<\/p>

        1. b) saisir un mot de passe en deux exemplaires (pour \u00e9viter les fautes de frappe) qui, avec l'adresse \u00e9lectronique de l'administrateur du compte client BasketIQ, sera l'identifiant d'acc\u00e8s au logiciel BasketIQ.<\/li>
        2. c) S\u00e9lectionnez la formule d'abonnement \u00e0 laquelle vous souhaitez souscrire dans le menu d\u00e9roulant.<\/li>
        3. d) Si vous disposez d'un code promotionnel, inscrivez-le dans le champ pr\u00e9vu \u00e0 cet effet. Les codes promotionnels ne sont pas cumulables.<\/li>
        4. e) Cliquez sur le bouton \"View BasketIQ licence summary\" pour voir le d\u00e9tail de la licence que vous allez contracter.<\/li>
        5. f) Si le client est d'accord avec le contenu du r\u00e9sum\u00e9, ainsi qu'avec les pr\u00e9sentes conditions contractuelles, cochez la case d'acceptation et cliquez sur \"PLAN DU CONTRAT\" et proc\u00e9dez au paiement sous la forme choisie par le client parmi celles qui sont disponibles.<\/li><\/ol>

          Une fois que l'ensemble du processus a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9 de mani\u00e8re satisfaisante et que le paiement correspondant a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9, le syst\u00e8me envoie un courrier \u00e9lectronique confirmant l'enregistrement dans le syst\u00e8me \u00e0 l'adresse fournie par le client.<\/p>

          Le Client pourra acc\u00e9der au Logiciel BasketIQ avec son adresse e-mail et le mot de passe fourni lors de l'inscription.<\/p>

          2.2. Exactitude des donn\u00e9es fournies : <\/strong><\/p>

          Le client est seul responsable de la mise \u00e0 jour, de l'exhaustivit\u00e9, de l'exactitude et de la v\u00e9racit\u00e9 des donn\u00e9es fournies.<\/p>

          Le client d\u00e9clare express\u00e9ment qu'il est en droit de fournir les donn\u00e9es personnelles qu'il fournit lorsqu'il contracte le service.<\/p>

          BasketIQ d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour le non-respect de ces exigences en ce qui concerne les donn\u00e9es fournies par le client.<\/p>

          Si le client d\u00e9tecte une erreur dans les donn\u00e9es fournies, il doit la corriger d\u00e8s que possible par le biais du menu du profil du client dans BasketIQ.<\/p>

          2.3. Mots de passe des clients :<\/strong><\/p>

          Les mots de passe\/cr\u00e9dits d'acc\u00e8s sont confidentiels. Par cons\u00e9quent, le Client doit \u00eatre diligent dans leur utilisation et leur conservation, afin qu'ils ne puissent pas \u00eatre utilis\u00e9s par des tiers, car leur transfert \u00e0 des tiers n'est pas autoris\u00e9. Par cons\u00e9quent, le Client est oblig\u00e9 de communiquer imm\u00e9diatement \u00e0 BasketIQ la perte de ses codes d'acc\u00e8s ainsi que tout danger ou atteinte \u00e0 sa confidentialit\u00e9, \u00e9tant responsable, par ailleurs, de tout dommage ou pr\u00e9judice caus\u00e9 au moyen d'acc\u00e8s v\u00e9rifi\u00e9s par ces codes d'acc\u00e8s.<\/p>

          Si le client ne se souvient pas de son mot de passe, il peut saisir son adresse \u00e9lectronique pour obtenir un nouveau mot de passe.<\/p>

           Si le Client ne se souvient pas de l'adresse de courrier \u00e9lectronique fournie au moment de l'inscription au service, il doit contacter BasketIQ \u00e0 l'adresse de courrier \u00e9lectronique susmentionn\u00e9e, en communiquant l'incident. BasketIQ pourra demander la fourniture de la documentation appropri\u00e9e (DNI\/NIF, passeport, actes de constitution, procuration ou documentation de toute autre nature) qui permette d'identifier le Client et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de r\u00e9tablir l'utilisation de BasketIQ, et ce, dans un souci de s\u00e9curit\u00e9 dans la prestation du service.<\/p>

          2.4. Interdiction de d\u00e9tenir plus d'un compte client : <\/strong><\/p>

          Un seul compte client peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9 dans BasketIQ pour chaque personne physique ou morale. BasketIQ se r\u00e9serve le droit d'annuler les comptes qui ne sont pas conformes \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de.<\/p>

          1. Description du logiciel BasketIQ et objet du contrat : <\/strong><\/li><\/ol>

            3.1. Description du logiciel BasketIQ :<\/strong><\/p>

            BasketIQ est le titulaire l\u00e9gitime des droits d'exploitation du Logiciel BasketIQ, \u00e9tant en mesure de conc\u00e9der la licence d'utilisation par laquelle le Client re\u00e7oit l'autorisation d'acc\u00e9der \u00e0 un programme d'ordinateur, entendu comme toute s\u00e9quence d'instructions ou d'indications destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9es, directement ou indirectement, dans un syst\u00e8me informatique pour ex\u00e9cuter une fonction ou une t\u00e2che ou pour obtenir un r\u00e9sultat d\u00e9termin\u00e9, selon la description et les caract\u00e9ristiques sp\u00e9cifi\u00e9es dans les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales, d\u00e9nomm\u00e9 Basketiq (ci-apr\u00e8s, le \"Software<\/strong>\" ou le \"BasketIQ Software<\/strong>\", indistinctement).<\/p>

            Le Client est configur\u00e9 comme une soci\u00e9t\u00e9, une entit\u00e9 ou un club sportif d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l'activit\u00e9 du basket-ball.<\/p>

            Aux fins des dispositions des pr\u00e9sentes conditions contractuelles, l'Utilisateur Autoris\u00e9 est consid\u00e9r\u00e9 comme la personne autoris\u00e9e \u00e0 acc\u00e9der au Logiciel par le Client, qui doit \u00eatre, en tout \u00e9tat de cause, un membre li\u00e9 au Client ou autoris\u00e9 par le Client.<\/p>

            Le Logiciel BasketIQ est une application informatique ou un logiciel dans le nuage auquel on acc\u00e8de par le site web https:\/\/basketiqapp.com\/<\/a> (ou celui qui pourrait \u00eatre d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 l'avenir) et dont la fonction principale est de fournir au Client un outil qui permet la gestion sportive des \u00e9quipes de basket-ball avec les fonctionnalit\u00e9s suivantes :<\/p>

            - Tableau de bord ou panneau de contr\u00f4le : <\/strong>acc\u00e8s aux informations du client et cr\u00e9ation de profils d'utilisateurs autoris\u00e9s, avec la possibilit\u00e9 d'\u00e9tablir des filtres par utilisateur.<\/p>

            - Calendrier : <\/strong>pour la planification de l'\u00e9quipe ou des \u00e9quipes, la disponibilit\u00e9 des terrains de jeu\/d'entra\u00eenement. <\/strong><\/p>

            - Planificateur d'entra\u00eenement : <\/strong>pour la cr\u00e9ation d'exercices de formation et d'entra\u00eenement. <\/strong><\/p>

            - Base de donn\u00e9es d'exercices et de contenus : <\/strong>exercices class\u00e9s et organis\u00e9s avec tableau blanc, descriptions et vid\u00e9os (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s le Contenu).<\/p>

            - Profil de base du joueur : <\/strong>permet d'enregistrer et de g\u00e9rer les joueurs (profil individuel, statut, \u00e9volution).<\/p>

            - Profil avanc\u00e9 du joueur : <\/strong>des informations suppl\u00e9mentaires sur le joueur par rapport au profil de base.<\/p>

            - Planification de la saison : <\/strong>pour la planification annuelle, mensuelle, hebdomadaire ou quotidienne des s\u00e9ances d'entra\u00eenement et des matches.<\/p>

            - Playbook : <\/strong>playbook.<\/p>

            - Rapport de pr\u00e9sence : <\/strong>possibilit\u00e9 de cr\u00e9er un rapport avec la pr\u00e9sence des joueurs aux matchs et aux s\u00e9ances d'entra\u00eenement.<\/p>

            - Rapport sur le contenu : <\/strong>possibilit\u00e9 de cr\u00e9er un rapport avec des donn\u00e9es sur les contenus travaill\u00e9s.<\/p>

            - Rapport hebdomadaire : <\/strong>possibilit\u00e9 de cr\u00e9er des rapports hebdomadaires sur la pr\u00e9sence, le contenu et la charge de travail.<\/p>

            - Gestion des matches : <\/strong>possibilit\u00e9 de saisir les donn\u00e9es relatives aux matches et de cr\u00e9er des rapports.<\/p>

            L'acc\u00e8s au logiciel BasketIQ se fait par le biais de l'informatique en nuage (cloud computing) \u00e0 travers le navigateur web de l'utilisateur autoris\u00e9, sans t\u00e9l\u00e9chargement sur ses syst\u00e8mes ni installation d'un quelconque fichier ex\u00e9cutable.<\/p>

             Le Logiciel est accessible par tout type de terminal informatique (ordinateur, smartphone, tablette) permettant l'ex\u00e9cution d'au moins un navigateur standard compatible dans sa derni\u00e8re version, \u00e0 savoir : Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Microsoft Internet Explorer, Safari et Opera.<\/p>

            En acceptant les pr\u00e9sentes conditions, le Client d\u00e9clare qu'il conna\u00eet parfaitement et enti\u00e8rement les diff\u00e9rentes fonctionnalit\u00e9s du Logiciel.<\/p>

            3.1. Objet du march\u00e9 : <\/strong><\/p>

            Par l'acceptation des pr\u00e9sentes conditions, BasketIQ conc\u00e8de au Client, qui l'accepte, une licence d'utilisation consistant en l'acc\u00e8s autoris\u00e9, au moyen de codes d'acc\u00e8s fournis par BasketIQ, au Logiciel BasketIQ conform\u00e9ment aux dispositions de ce dernier, en fonction du plan contract\u00e9.<\/p>

            Au cours du processus contractuel, le client peut choisir l'un des plans suivants avec les fonctionnalit\u00e9s indiqu\u00e9es ci-dessous :<\/p>
            Fonctionnalit\u00e9s<\/strong><\/td>Plans<\/strong><\/td><\/tr>
            Coach Lite<\/strong><\/td>Coach Pro<\/strong><\/td>Club Lite<\/strong><\/td>Club Pro<\/strong><\/td><\/tr>
            Jusqu'\u00e0 3 \u00e9quipes et 6 licences d'utilisateurs autoris\u00e9s<\/strong><\/td>Jusqu'\u00e0 10 \u00e9quipes et 25 licences d'utilisateurs autoris\u00e9s<\/strong><\/td><\/tr>
            Tableau de bord<\/td>INCLUANT<\/strong><\/td>INCLUANT<\/strong><\/td>INCLUANT<\/strong><\/td>INCLUANT<\/strong><\/td><\/tr>
            Calendrier<\/td><\/tr>
            Planificateur de formation<\/td><\/tr>
            Base de donn\u00e9es d'exercices et de contenus<\/td><\/tr>
            Profil du joueur de base<\/td><\/tr>
            Profil de joueur avanc\u00e9<\/td>NON INCLUDE<\/strong><\/td>NON INCLUDE<\/strong><\/td><\/tr>
            Planification de la saison<\/td><\/tr>
            Playbook<\/td><\/tr>
            Rapport de pr\u00e9sence<\/td><\/tr>
            Rapport sur le contenu<\/td><\/tr>
            Rapport hebdomadaire<\/td><\/tr>
            Gestion du jeu<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

             <\/p>

             <\/p>

             <\/p>

             <\/p>

             <\/p>

             <\/p>

             <\/p>

            Pour les contrats qui d\u00e9passent le nombre de licences d'\u00e9quipement et\/ou d'utilisateurs autoris\u00e9s, le client doit contacter BasketIQ, car ces contrats ne peuvent pas \u00eatre conclus par voie \u00e9lectronique.<\/p>

            1. Contenu et conditions de la licence d'utilisation<\/strong><\/li><\/ol>

              4.1. <\/strong>BasketIQ d\u00e9clare \u00eatre le propri\u00e9taire l\u00e9gitime de tous les droits d'exploitation de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qui peuvent s'appliquer au Logiciel ; \u00e0 titre d'exemple, mais sans s'y limiter, les droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation.<\/p>

              <4.2. Conform\u00e9ment \u00e0 la <\/strong>r\u00e9glementation en vigueur, les droits sur le Logiciel s'appliquent \u00e9galement \u00e0 sa documentation pr\u00e9paratoire, \u00e0 sa documentation technique et \u00e0 ses manuels d'utilisation, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Le Client d\u00e9clare avoir pris connaissance de ce fait.<\/p>

              4.3. <\/strong>Chaque licence d'utilisation conc\u00e9d\u00e9e par BasketIQ consistera en la facult\u00e9 pour le Client d'acc\u00e9der de mani\u00e8re autoris\u00e9e, \u00e0 travers un navigateur web, au Logiciel, au moyen des cl\u00e9s d'acc\u00e8s fournies par BasketIQ, de mani\u00e8re \u00e0 permettre le chargement et l'ex\u00e9cution de ses fonctionnalit\u00e9s conform\u00e9ment au plan contract\u00e9 par le Client.<\/p>

              4.4. <\/strong>Chaque licence d'utilisation accord\u00e9e par le Fournisseur est non exclusive et non transf\u00e9rable et autorise l'acc\u00e8s au Logiciel au(x) Utilisateur(s) Autoris\u00e9(s) autoris\u00e9(s) par le Client. La licence d'utilisation accord\u00e9e par le Fournisseur \u00e0 chaque Client est donc incessible. Les cl\u00e9s d'acc\u00e8s sont personnelles, de sorte qu'elles ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9es par plus d'un Utilisateur Autoris\u00e9 \u00e0 la fois, ni \u00eatre partag\u00e9es pour l'acc\u00e8s de tiers.<\/p>

              4.5. <\/strong>La licence d'utilisation n'autorise ni le Client ni le(s) Utilisateur(s) Autoris\u00e9(s) \u00e0 effectuer des traductions, des adaptations, des arrangements ou tout autre type de transformation du Logiciel ou du Contenu, y compris la correction d'erreurs. Ni le Client ni le(s) Utilisateur(s) Autoris\u00e9(s) ne sont autoris\u00e9s \u00e0 r\u00e9aliser des versions ult\u00e9rieures du Logiciel ou d'autres programmes informatiques qui en sont d\u00e9riv\u00e9s, ou du Contenu.<\/p>

              Cette licence ne permet ni au client ni \u00e0 l'utilisateur autoris\u00e9 d'obtenir des copies du logiciel.<\/p>

              La pr\u00e9sente licence d'utilisation ne permet ni au client ni \u00e0 l'utilisateur autoris\u00e9 de proc\u00e9der \u00e0 une quelconque forme de distribution publique du logiciel, y compris, mais sans s'y limiter, la location, le pr\u00eat, la vente ou le don de l'original, de copies de celui-ci ou de tout moyen d'acc\u00e8s au logiciel.<\/p>

              Cette licence d'utilisation ne permet ni au client ni \u00e0 l'utilisateur autoris\u00e9 de faire des reproductions, des distributions et\/ou des communications au public du contenu, au-del\u00e0 de ce qui est strictement n\u00e9cessaire \u00e0 l'utilisation correcte du logiciel (par exemple, l'exposition publique du contenu aux joueurs de l'\u00e9quipe ou la distribution de mat\u00e9riel imprim\u00e9 \u00e0 ces derniers).<\/p>

              La pr\u00e9sente licence d'utilisation n'envisage pas une utilisation du logiciel ou du contenu contraire \u00e0 sa nature et \u00e0 sa finalit\u00e9.<\/p>

              4.6. <\/strong>Avec l'acceptation des pr\u00e9sentes conditions, le Client autorise BasketIQ \u00e0 annoncer le nom, la marque commerciale ou le logo du Client sur le site web et les autres supports publicitaires de BasketIQ, en mentionnant qu'il a autoris\u00e9 l'acc\u00e8s au Logiciel.<\/p>

              De m\u00eame, BasketIQ autorise le Client \u00e0 annoncer le nom, la marque commerciale ou le logo du Fournisseur sur le site web et les autres supports publicitaires du Client, en mentionnant que le Logiciel utilis\u00e9 appartient au Fournisseur.<\/p>

              Il est express\u00e9ment interdit au Client de communiquer et de faire la publicit\u00e9 du Logiciel li\u00e9 \u00e0 des marques ou \u00e0 des signes distinctifs, enregistr\u00e9s ou non, diff\u00e9rents de BasketIQ, sauf autorisation expresse et \u00e9crite de BasketIQ ; ainsi qu'au moyen d'expressions qui peuvent raisonnablement donner \u00e0 penser au public que le Client a sa propre application informatique avec les m\u00eames fonctionnalit\u00e9s que le Logiciel, ou que cette application appartient \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 diff\u00e9rente de BasketIQ.<\/p>

              1. Dur\u00e9e, renouvellement et r\u00e9siliation<\/strong><\/li><\/ol>

                5.1. <\/strong>La dur\u00e9e de la mission est d'un (1) an \u00e0 compter de la date de confirmation que le processus de mission a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 \u00e0 bien et que le paiement a \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9, \u00e0 moins que les parties ne conviennent express\u00e9ment d'une dur\u00e9e diff\u00e9rente ou d'une r\u00e9siliation anticip\u00e9e de la mission.<\/p>

                Sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, BasketIQ se r\u00e9serve le droit de r\u00e9aliser des promotions par lesquelles elle conc\u00e8de des licences d'utilisation gratuite de n'importe lequel des plans du logiciel BasketIQ et dont la dur\u00e9e sera celle indiqu\u00e9e \u00e0 l'occasion de la contractualisation de la licence gratuite. Dans ce cas, toutes les dispositions des pr\u00e9sentes conditions contractuelles seront applicables, \u00e0 l'exception de l'obligation de paiement pendant la p\u00e9riode d'essai gratuite. Une fois la p\u00e9riode d'essai gratuite termin\u00e9e, si le Client souhaite continuer \u00e0 utiliser le Logiciel BasketIQ, il devra proc\u00e9der \u00e0 la contractualisation de la licence et devra payer le prix du plan correspondant.<\/p>

                5.2. <\/strong>Le renouvellement du droit d'utilisation ou de la licence du logiciel est automatiquement renouvel\u00e9 pour des p\u00e9riodes successives d'UN AN, dans les m\u00eames conditions que la p\u00e9riode pr\u00e9c\u00e9dente et \u00e0 condition qu'aucune des parties n'ait notifi\u00e9 \u00e0 l'autre, au moins 10 jours ouvrables avant la date d'expiration de la p\u00e9riode initiale convenue ou de l'une quelconque de ses prolongations, de mani\u00e8re fiable et par \u00e9crit, sa volont\u00e9 de ne pas renouveler le contrat relatif au logiciel.<\/p>

                <5.3. En cas de non-paiement de tout montant d\u00fb en vertu des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, le client perdra son droit d'utiliser le logiciel ou d'en obtenir une licence.<\/p>

                5.4. <\/strong>Chaque partie peut notifier \u00e0 l'autre partie la r\u00e9siliation anticip\u00e9e du contrat en cas de manquement \u00e0 l'une des obligations qui lui incombent en vertu du contrat. Cette r\u00e9siliation donne \u00e0 la partie qui n'a pas viol\u00e9 ou caus\u00e9 la violation le droit d'\u00eatre indemnis\u00e9e par l'autre partie pour tout dommage r\u00e9sultant de la r\u00e9siliation.<\/p>

                5.5. <\/strong>La partie non conforme donne \u00e0 la partie non conforme, avant la r\u00e9siliation, un avis de non-conformit\u00e9 satisfaisant pour permettre \u00e0 la partie non conforme de rem\u00e9dier \u00e0 la non-conformit\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/p>

                1. Prix. Forme et d\u00e9lai de paiement<\/strong><\/li><\/ol>

                  6.1. <\/strong>Le prix de la licence d'utilisation du logiciel est le prix affich\u00e9 publiquement en euros sur https:\/\/basketiqapp.com\/es\/ pour chacun des plans disponibles, pour un cycle de contrat d'un an :<\/p>
                  Coach Lite<\/strong><\/p>

                  39,00 \u20ac\/an + TVA<\/td>

                  		Coach Pro<\/strong><\/p>

                  99,00 \u20ac\/an + TVA<\/td>

                  		Club Lite<\/strong><\/p>

                  349,00 \u20ac\/an + TVA<\/td>

                  		Club Pro<\/strong><\/p>

                  499,00 \u20ac\/an<\/p>

                   <\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                  La TVA et tous les imp\u00f4ts indirects l\u00e9galement applicables sont appliqu\u00e9s aux prix indiqu\u00e9s.<\/p>

                  Le prix de la licence d'utilisation est pay\u00e9 par le client au moment de la conclusion du service et dans les cinq premiers jours de l'ann\u00e9e suivante, en cas de prolongation, en utilisant les m\u00eames moyens de paiement que pour le contrat initial.<\/p>

                   Le service ne sera pas activ\u00e9 tant que le paiement n'aura pas \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9 par le client.<\/p>

                  6.2. <\/strong>Dans le cas o\u00f9 le Client souhaite passer \u00e0 un plan sup\u00e9rieur \u00e0 celui qu'il a contract\u00e9, il devra le communiquer \u00e0 BasketIQ, en devant payer au moment de contracter le plan sup\u00e9rieur, le montant du cycle contractuel correspondant, moins la partie proportionnelle du temps non joui du plan inf\u00e9rieur.<\/p>

                  6.3. <\/strong>Si le client souhaite passer d'un plan sup\u00e9rieur \u00e0 un plan inf\u00e9rieur, il peut le faire par l'interm\u00e9diaire de son compte client et continuera \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier du plan sup\u00e9rieur jusqu'\u00e0 la fin du cycle contractuel d'un an, avec le paiement du prix du plan inf\u00e9rieur correspondant au d\u00e9but du cycle contractuel suivant.<\/p>

                  6.4. <\/strong>Aucun remboursement n'est effectu\u00e9 pour les cycles de facturation annuels en cours.<\/p>

                  6.5. <\/strong>Le paiement peut \u00eatre effectu\u00e9 par carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit<\/strong>. Ce moyen de paiement est soumis aux contr\u00f4les et autorisations de l'\u00e9metteur de la carte, mais si l'\u00e9metteur de la carte n'autorise pas le paiement, la souscription au service n'est pas r\u00e9alis\u00e9e. Le client garantit qu'il dispose de la pleine autorisation pour l'utilisation du moyen de paiement en question au cours du processus de souscription de l'abonnement de paiement.<\/p>

                  6.6. <\/strong>BasketIQ \u00e9mettra la facture correspondante au client.<\/p>

                  6.7. <\/strong>Le prix de la redevance annuelle peut \u00eatre actualis\u00e9 chaque ann\u00e9e par BasketIQ en fonction de l'IPC. Apr\u00e8s la premi\u00e8re ann\u00e9e de contrat, les prix indiqu\u00e9s dans les conditions particuli\u00e8res seront actualis\u00e9s \u00e0 la hausse, en fonction de la variation en pourcentage de l'indice des prix \u00e0 la consommation (IPC) publi\u00e9 par l'Institut national de la statistique (INE), en tenant compte de la p\u00e9riode comprise entre le mois de l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente et le mois suivant imm\u00e9diatement la date d'actualisation indiqu\u00e9e.<\/p>

                  Jusqu'\u00e0 la publication des indices \u00e0 appliquer pour d\u00e9terminer le montant de la r\u00e9vision, le client continuera \u00e0 payer le montant qu'il payait avant la date de r\u00e9vision, mais il sera entendu que sa livraison constituera un paiement au titre de l'augmentation ou de la diminution qu'il devra payer conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente clause, dont l'application aura des effets r\u00e9troactifs \u00e0 partir de la date convenue pour la r\u00e9vision.<\/p>

                  1. Maintenance, assistance et mises \u00e0 jour<\/strong><\/li><\/ol>

                    7.1. <\/strong>Le client a droit \u00e0 2 heures d'assistance et de maintenance gratuites par mois.<\/p>

                     <\/strong>7.2. <\/strong>BasketIQ, par elle-m\u00eame ou par l'interm\u00e9diaire de tiers, fournira au Client le service d'assistance technique et de maintenance par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse contact@basketiqapp.com, au prix de 25 EUR\/h, permettant au Client de communiquer avec les techniciens de BasketIQ pour r\u00e9soudre toute incidence dans l'utilisation du Logiciel.<\/p>

                    Les consultations dues \u00e0 des incidents techniques imputables \u00e0 BasketIQ seront gratuites pour le client.<\/p>

                    7.3. <\/strong>Le service d'assistance sera disponible du lundi au vendredi de 09h00 \u00e0 15h00 (heure de la p\u00e9ninsule espagnole), sauf les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/p>

                    7.4. <\/strong>BasketIQ peut effectuer des mises \u00e0 jour du Logiciel pour des raisons techniques, pour des raisons esth\u00e9tiques de l'interface, ou d\u00e9riv\u00e9es de changements r\u00e9glementaires. Le service de mise \u00e0 jour est inclus dans la licence d'utilisation contract\u00e9e par le Client.<\/p>

                    1. Garanties et responsabilit\u00e9s<\/strong><\/li><\/ol>

                      8.1. <\/strong>Le Fournisseur garantit au Client que l'acc\u00e8s au Logiciel est s\u00e9curis\u00e9 et exempt de tout virus informatique ou \u00e9l\u00e9ment nuisible susceptible d'endommager les syst\u00e8mes informatiques du Client et des Utilisateurs.<\/p>

                      8.2.<\/strong> Le Logiciel et les donn\u00e9es qui y sont stock\u00e9es sont h\u00e9berg\u00e9s sur les propres serveurs du Prestataire et\/ou sur des serveurs sous-trait\u00e9s \u00e0 des prestataires de services d'h\u00e9bergement tiers sur le territoire europ\u00e9en.<\/p>

                      8.3. <\/strong>Le fournisseur fera des efforts commercialement raisonnables pour fournir un service disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sauf en cas de :<\/p>

                      (i) les mises \u00e0 jour programm\u00e9es du logiciel ou les op\u00e9rations de maintenance ;<\/p>

                      (ii) toute indisponibilit\u00e9 due \u00e0 un cas de force majeure ou \u00e0 un cas fortuit, y compris, mais sans s'y limiter, les actes de gouvernement, les incendies, les inondations, les tremblements de terre, les troubles civils, le terrorisme, les gr\u00e8ves, les d\u00e9faillances ou les retards du fournisseur d'acc\u00e8s \u00e0 l'internet ;<\/p>

                      (iii) les incidents relatifs aux services de tiers sur lesquels le logiciel fonctionne et sur lesquels le fournisseur n'a aucun contr\u00f4le.<\/p>

                      8.3.1. <\/strong>\u00c0 ces fins, et sans pr\u00e9judice de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, les parties conviennent d'accepter l'accord de niveau de service (ALS<\/em>) en ce qui concerne la responsabilit\u00e9 pour les manquements dans la fourniture du service qui ne sont pas dus aux causes \u00e9nonc\u00e9es au paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent.<\/p>

                      <8.3.2. Une d\u00e9faillance critique (DC) est l'impossibilit\u00e9 d'utiliser le logiciel. Une d\u00e9faillance majeure (FI) est consid\u00e9r\u00e9e comme une r\u00e9duction de la fonctionnalit\u00e9 ou de la capacit\u00e9 du service, apr\u00e8s le service op\u00e9rationnel. Une d\u00e9faillance mineure (FM) est un incident mineur affectant des fonctions individuelles et n'affectant pas de mani\u00e8re notable la qualit\u00e9 du service.<\/p>

                      8.3.3<\/strong>. Le Fournisseur s'engage \u00e0 rem\u00e9dier aux incidents survenus dans les d\u00e9lais de r\u00e9paration suivants \u00e0 compter de la date de communication de l'incident par le Client :<\/p>

                      - D\u00e9faillance critique (CF) : 8 heures de travail.<\/p>

                      - D\u00e9faillance majeure (FI) : 12 heures de travail.<\/p>

                      - D\u00e9faillance mineure (FM) : 5 jours ouvrables.<\/p>

                      8.3.4. <\/strong>Les heures de travail seront consid\u00e9r\u00e9es comme comprises entre 09h00 et 15h00 du lundi au vendredi (heure p\u00e9ninsulaire espagnole), \u00e0 l'exception des jours f\u00e9ri\u00e9s au si\u00e8ge social de BasketIQ.<\/p>

                      8.3.5. <\/strong>En cas de non-respect des d\u00e9lais de r\u00e9paration susmentionn\u00e9s, et\/ou si les d\u00e9faillances se produisent avec la p\u00e9riodicit\u00e9 indiqu\u00e9e ci-dessous, les p\u00e9nalit\u00e9s d\u00e9taill\u00e9es dans le tableau suivant seront appliqu\u00e9es et d\u00e9duites de la redevance mensuelle pour l'utilisation du Logiciel \u00e0 payer par le Client au Fournisseur ; \u00e0 savoir :<\/p>

                      - t\" : le temps en heures de chaque mois apr\u00e8s l'expiration du d\u00e9lai de r\u00e9paration d\u00e9crit au paragraphe 4.3. de la pr\u00e9sente clause ;<\/p>

                      - FI\"\/\"FM\"\/\"FC\" le nombre de d\u00e9fauts mensuels.<\/p>

                       <\/p>
                      30 min < t \u2264 1 heure \/ 2 FI ou 5 FM<\/td>5%<\/td><\/tr>
                      1 heure 2 FI ou >5 FM<\/td>12%<\/td><\/tr>
                      3 heures 5 FI ou >10 FM ou 1 FC<\/td>30%<\/td><\/tr>
                      8 heures 7 FI ou > 14 FM ou 2 FC<\/td>50%<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

                       <\/p>

                      8.3.6. <\/strong>Pour les indisponibilit\u00e9s de plus longue dur\u00e9e que celles pr\u00e9vues dans le tableau, la p\u00e9nalit\u00e9 pour ce concept sera proportionnelle \u00e0 celle indiqu\u00e9e dans le tableau indiqu\u00e9, qui dans tous les cas ne d\u00e9passera pas 100% de la redevance mensuelle \u00e0 payer par le Client pour la licence d'utilisation du Logiciel.<\/p>

                      8.4. <\/strong>Le Fournisseur met le Logiciel \u00e0 la disposition du Client \"en l'\u00e9tat<\/em>\" sans aucune garantie implicite ou tacite autre que celles express\u00e9ment \u00e9nonc\u00e9es dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Le Client utilise le Logiciel et les r\u00e9sultats \u00e0 ses risques et p\u00e9rils, et le Fournisseur ne peut \u00eatre tenu responsable des dommages indirects et\/ou du manque \u00e0 gagner r\u00e9sultant de l'utilisation du Logiciel par le Client, sauf en cas de faute intentionnelle ou de rupture de contrat de la part du Fournisseur.<\/p>

                      8.5. <\/strong>Le Fournisseur n'est pas responsable de la configuration du Logiciel par le Client, ni des informations fausses, erron\u00e9es ou inexactes fournies dans le cadre de la prestation du service.<\/p>

                      8.6. <\/strong>Le Fournisseur est exclu de toute responsabilit\u00e9 pour les dommages de toute nature qui pourraient r\u00e9sulter de l'acc\u00e8s et\/ou de l'utilisation du Logiciel par le Client en violation des dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>

                      8.7. <\/strong>Le Client garantit au Fournisseur qu'il dispose de syst\u00e8mes informatiques suffisamment performants pour l'acc\u00e8s au Logiciel et l'ex\u00e9cution de ses fonctionnalit\u00e9s.<\/p>

                      8.8. <\/strong>Les parties, dans l'exercice de leurs activit\u00e9s respectives, sont directement responsables de l'ex\u00e9cution de toutes les obligations qui leur incombent en vertu de la loi.<\/p>

                      8.9. <\/strong>Le Client est responsable vis-\u00e0-vis du Fournisseur de l'utilisation du Logiciel et du Contenu par les Utilisateurs Autoris\u00e9s.<\/p>

                      1. S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/strong><\/li><\/ol>

                        9.1. <\/strong>Afin de garantir un acc\u00e8s priv\u00e9 et confidentiel, le Fournisseur fournira au Client et\/ou \u00e0 chaque Utilisateur Autoris\u00e9 des cl\u00e9s d'acc\u00e8s au Logiciel (nom d'utilisateur et mot de passe). Il est essentiel que les cl\u00e9s d'acc\u00e8s soient chang\u00e9es par chaque Utilisateur en cl\u00e9s totalement confidentielles apr\u00e8s le premier acc\u00e8s. A partir du moment o\u00f9 le Fournisseur fournit les codes d'acc\u00e8s, chaque Utilisateur est tenu de les conserver avec la plus grande diligence et de les garder secrets tant que le contrat est en vigueur.<\/p>

                        9.2. <\/strong>Le client est responsable de tous les dommages qu'il pourrait causer \u00e0 lui-m\u00eame, \u00e0 des tiers ou au prestataire en raison de son manque de diligence dans la garde des codes d'acc\u00e8s.<\/p>

                        9.3. <\/strong>Le Client s'engage express\u00e9ment \u00e0 garder le secret sur les informations confidentielles obtenues du Fournisseur ou de ses employ\u00e9s dans le cadre du service (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \"Informations confidentielles\").<\/p>

                        9.4. <\/strong>Aux fins de la pr\u00e9sente clause, on entend par information confidentielle toute information ou connaissance, y compris technologique, scientifique, industrielle, commerciale, organisationnelle ou financi\u00e8re, qui peut \u00eatre divulgu\u00e9e oralement, par \u00e9crit ou par tout autre moyen ou support, tangible ou intangible, actuellement connue ou qui pourrait \u00eatre rendue possible par l'\u00e9tat de la technique \u00e0 l'avenir, qui est fournie par le fournisseur au client dans le cadre de la passation du contrat de service, pour autant qu'elle remplisse les conditions suivantes :<\/p>

                        - \u00eatre une information secr\u00e8te, en ce sens que, dans son ensemble ou dans la configuration et l'assemblage pr\u00e9cis de ses \u00e9l\u00e9ments, elle n'est pas g\u00e9n\u00e9ralement connue des personnes appartenant aux milieux dans lesquels le type d'information ou de connaissance en question est normalement utilis\u00e9, ou n'est pas ais\u00e9ment accessible \u00e0 ces personnes.<\/p>

                        - avoir une valeur commerciale, r\u00e9elle ou potentielle, pr\u00e9cis\u00e9ment parce qu'il s'agit d'informations secr\u00e8tes.<\/p>

                        - avoir fait l'objet de mesures raisonnables de la part du fournisseur pour les garder secr\u00e8tes.<\/p>

                        9.5.<\/strong> A titre d'exemple, mais sans s'y limiter, seront consid\u00e9r\u00e9es comme des informations confidentielles en relation avec le logiciel :<\/p>

                        - les secrets commerciaux, le savoir-faire, les informations techniques et autres concernant le logiciel et les personnes physiques et\/ou morales li\u00e9es au logiciel.<\/p>

                        - M\u00e9thodes commerciales.<\/p>

                        - Informations sur les clients ou les clients potentiels.<\/p>

                        - Les termes des contrats et des budgets.<\/p>

                        - Strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement des technologies, des produits et des services.<\/p>

                        - Politiques de tarification.<\/p>

                        - M\u00e9thodes de fourniture de produits et de services.<\/p>

                        - M\u00e9thodes et strat\u00e9gies de marketing et de vente.<\/p>

                        - L'identit\u00e9 des employ\u00e9s, des salari\u00e9s, des agents et des repr\u00e9sentants du fournisseur.<\/p>

                        - Informations financi\u00e8res non publiques.<\/p>

                        - Informations sur l'organisation interne, la structure de l'entreprise et les t\u00e2ches des employ\u00e9s du fournisseur.<\/p>

                        - les plans d'expansion, les politiques de gestion et les autres strat\u00e9gies et\/ou politiques commerciales.<\/p>

                        - Informations sur la configuration du logiciel et sur son code informatique.<\/p>

                        - Les informations obtenues \u00e0 partir de l'\u00e9tude ou du test du logiciel par le client, interdisant express\u00e9ment le d\u00e9sassemblage de celui-ci et tout type d'ing\u00e9nierie inverse, ainsi que les informations obtenues \u00e0 l'occasion d'un tel d\u00e9sassemblage ou d'une telle ing\u00e9nierie inverse non autoris\u00e9s sont ill\u00e9gales.<\/p>

                        9.6. <\/strong>Le client s'engage express\u00e9ment \u00e0 adopter les mesures appropri\u00e9es pour assurer le traitement confidentiel et secret des informations confidentielles, afin d'\u00e9viter leur publication, leur divulgation et\/ou leur acc\u00e8s par des tiers non autoris\u00e9s. Ces mesures ne seront pas inf\u00e9rieures \u00e0 celles appliqu\u00e9es par le Client \u00e0 ses propres informations confidentielles et consisteront, au minimum, \u00e0 :<\/p>

                        - Utiliser l'Information Confidentielle uniquement dans le but de permettre l'ex\u00e9cution du contrat, sans permettre l'acc\u00e8s, rendre publique, divulguer ou r\u00e9v\u00e9ler cette Information Confidentielle \u00e0 des personnes autres que les Parties, sauf autorisation expresse et \u00e9crite du Fournisseur \u00e0 cet \u00e9gard. Dans le cas d'une telle autorisation expresse, le Client transf\u00e9rera \u00e0 ces personnes physiques ou morales les obligations \u00e9tablies dans le pr\u00e9sent accord, en obtenant leur engagement \u00e9crit de respecter ces obligations et en adoptant les mesures n\u00e9cessaires, tant \u00e0 l'\u00e9gard de leurs employ\u00e9s que des tiers, pour garantir ce respect.<\/p>

                        - Notifier au Fournisseur toute fuite, tout manquement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 ou tout incident de quelque nature que ce soit mettant ou ayant mis en p\u00e9ril les Informations Confidentielles, caus\u00e9 par la violation du pr\u00e9sent accord, par l'infid\u00e9lit\u00e9 des personnes physiques ou morales qui y ont acc\u00e9d\u00e9 dans le cadre du pr\u00e9sent accord, ou par toute autre cause. Une telle notification n'exon\u00e8re pas le client de sa responsabilit\u00e9 au titre du pr\u00e9sent accord, mais l'absence de notification de la part du client entra\u00eene sa responsabilit\u00e9 pour cette raison particuli\u00e8re.<\/p>

                         <\/p>

                        - Le client est responsable de toute utilisation autre que celle pr\u00e9vue dans le pr\u00e9sent accord par lui-m\u00eame ou par toute personne physique ou morale \u00e0 laquelle il a donn\u00e9 acc\u00e8s aux informations confidentielles. En particulier, le client s'abstient d'utiliser les informations confidentielles de quelque mani\u00e8re que ce soit pour son propre b\u00e9n\u00e9fice ou int\u00e9r\u00eat.<\/p>

                        9.7. <\/strong>Toutes les obligations \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente clause concernent le client et ses employ\u00e9s, collaborateurs et tiers qui ont acc\u00e8s aux informations confidentielles dans le cadre de leurs relations avec l'une ou l'autre des parties.<\/p>

                        9.8. Sans pr\u00e9judice de la <\/strong>obligations impos\u00e9es par la loi et\/ou assum\u00e9es par le client dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, les obligations contenues dans le pr\u00e9sent accord ne s'appliquent pas aux informations pour lesquelles le client peut apporter la preuve :<\/p>

                        - Qui \u00e9tait dans le domaine public au moment de la divulgation.<\/p>

                        - apr\u00e8s vous avoir \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9e, est publi\u00e9e ou tombe dans le domaine public, sans violation de votre obligation de confidentialit\u00e9 ou de toute autre obligation d\u00e9coulant de votre acceptation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>

                        - Au moment de la divulgation, le client \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en possession de l'information par des moyens l\u00e9gaux ou avait l\u00e9galement le droit d'acc\u00e9der \u00e0 cette information.<\/p>

                        - Il a obtenu l'accord expr\u00e8s, pr\u00e9alable et \u00e9crit du fournisseur pour communiquer ou divulguer les informations confidentielles, ou pour en donner l'acc\u00e8s \u00e0 un tiers sp\u00e9cifi\u00e9.<\/p>

                        - Qu'il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 par les autorit\u00e9s administratives ou judiciaires comp\u00e9tentes qui doivent statuer sur tout ou partie des aspects li\u00e9s au Logiciel, auquel cas le Client doit en informer le Fournisseur avant de soumettre toute information \u00e0 ces autorit\u00e9s.<\/p>

                        9.9. <\/strong>En cas de non-respect par le Client de ses obligations d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente clause, le Fournisseur aura le droit d'exercer les actions \u00e9num\u00e9r\u00e9es dans la loi 1\/2019, du 20 f\u00e9vrier, sur les secrets d'affaires et autres r\u00e9glementations concordantes, y compris le droit du Fournisseur \u00e0 recevoir des dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>

                        9.10. <\/strong>L'indemnisation des dommages est ad\u00e9quate au regard du pr\u00e9judice effectivement subi par le Fournisseur du fait de la violation du Client, en tenant compte de tous les facteurs pertinents, tels que les dommages \u00e9conomiques, y compris le manque \u00e0 gagner subi par le Fournisseur, l'enrichissement sans cause obtenu par le Client et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d'autres \u00e9l\u00e9ments qui ne sont pas de nature \u00e9conomique, tels que le pr\u00e9judice moral caus\u00e9 au Fournisseur du fait de la violation du Client. L'indemnisation comprendra, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les frais d'enqu\u00eate encourus par le Fournisseur pour obtenir des preuves raisonnables de l'inex\u00e9cution du Client, ainsi que les frais d'avocat et d'assistance juridique.<\/p>

                        1. Non-concurrence<\/strong><\/li><\/ol>

                          10.1. <\/strong>Le Client s'engage express\u00e9ment \u00e0 ne pas participer, directement ou indirectement, par lui-m\u00eame ou par l'interm\u00e9diaire d'un tiers qui lui serait li\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit, \u00e0 un autre projet susceptible d'entrer en concurrence directe ou indirecte avec le Logiciel pendant la dur\u00e9e du contrat et pendant une p\u00e9riode de 2 ans \u00e0 compter de la r\u00e9siliation de celui-ci, quelle que soit la cause de la r\u00e9siliation.<\/p>

                          10.2. Pour les <\/strong>Aux fins du paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent, on entend par concurrence directe ou indirecte l'offre, la publicit\u00e9, la commercialisation, la mise \u00e0 disposition sous licence ou sans licence, les actes pr\u00e9paratoires, les actes de d\u00e9veloppement informatique et toute autre forme d'exploitation, \u00e0 titre on\u00e9reux ou gratuit, de toute application informatique offrant des fonctionnalit\u00e9s identiques, similaires, connexes ou compl\u00e9mentaires \u00e0 celles du Logiciel.<\/p>

                          10.3<\/strong>. Toutes les obligations de la pr\u00e9sente clause concernent le Client et ses employ\u00e9s, collaborateurs, tiers et toute autre soci\u00e9t\u00e9 ou personne li\u00e9e au Client qui aurait eu acc\u00e8s ou connaissance des fonctionnalit\u00e9s du Logiciel par la volont\u00e9, la faute ou la n\u00e9gligence du Client ; sans pr\u00e9judice, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d'autres manquements \u00e9ventuels aux obligations pr\u00e9vues dans les pr\u00e9sentes conditions.<\/p>

                          10.4. <\/strong>Si le client ne respecte pas ses obligations d\u00e9crites dans la pr\u00e9sente clause, le fournisseur a le droit d'exercer les actions l\u00e9gales correspondantes, y compris le droit du fournisseur \u00e0 recevoir des dommages-int\u00e9r\u00eats.<\/p>

                          10.5. <\/strong>L'indemnisation des dommages en cas d'inex\u00e9cution sera ad\u00e9quate au regard du pr\u00e9judice effectivement subi par le Fournisseur du fait de l'inex\u00e9cution du Client, en tenant compte de tous les \u00e9l\u00e9ments pertinents, tels que le pr\u00e9judice \u00e9conomique subi, y compris le manque \u00e0 gagner subi par le Fournisseur, l'enrichissement sans cause obtenu par le Client et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, d'autres \u00e9l\u00e9ments qui ne sont pas de nature \u00e9conomique, tels que le pr\u00e9judice moral caus\u00e9 au Fournisseur du fait de l'inex\u00e9cution du Client. L'indemnit\u00e9 comprendra, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les frais d'enqu\u00eate encourus par le Fournisseur pour obtenir des preuves raisonnables de l'inex\u00e9cution du Client, ainsi que les frais d'avocat et d'assistance juridique.<\/p>

                          1. Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/li><\/ol>

                            11.1. Partie responsable, calendrier et objectifs : <\/strong><\/p>

                            Le Client est inform\u00e9 que les donn\u00e9es personnelles \u00e9ventuellement fournies seront trait\u00e9es par le Fournisseur, en tant que responsable du traitement de ces donn\u00e9es, qui seront conserv\u00e9es tant que la relation commerciale est maintenue ou que leur suppression n'est pas demand\u00e9e par la partie int\u00e9ress\u00e9e, dans le but de :<\/p>

                            1. a) Maintenir la relation commerciale consistant \u00e0 contracter les services du fournisseur, ainsi que la gestion, l'administration, l'information, la fourniture et l'am\u00e9lioration de ladite relation commerciale.<\/li>
                            2. b) pour l'envoi de bulletins d'information ou de newsletters, avec des informations sur les services du prestataire, ainsi que pour l'envoi de communications commerciales de promotion et\/ou de publicit\u00e9 du prestataire, sauf si le client s'oppose \u00e0 tout moment \u00e0 l'envoi de ces communications.<\/li><\/ol>

                              11.2. L\u00e9gitimation : <\/strong><\/p>

                              Le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base juridique du contrat de services, ainsi que de l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>

                              11.3. Conservation des donn\u00e9es : <\/strong><\/p>

                              Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e de la relation contractuelle et, par la suite, pendant la p\u00e9riode obligatoire \u00e9tablie par les r\u00e9glementations commerciales, comptables et fiscales ou toute autre l\u00e9gislation en vigueur qui \u00e9tablit une p\u00e9riode de conservation obligatoire plus longue que la pr\u00e9c\u00e9dente, et ne seront trait\u00e9es que par les parties et les tiers auxquels elles sont l\u00e9galement ou contractuellement oblig\u00e9es de les communiquer (tels que les prestataires de services tiers auxquels un service li\u00e9 \u00e0 la gestion ou \u00e0 l'ex\u00e9cution du service contractuel a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9).<\/p>

                              11.4. Les destinataires : <\/strong><\/p>

                              Les donn\u00e9es ne seront pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers en dehors du fournisseur ou \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s sous-trait\u00e9es pour l'ex\u00e9cution des services contractuels.<\/p>

                              11.5. Les droits : <\/strong><\/p>

                              Les droits d'acc\u00e8s, de rectification, d'effacement et d'opposition, de limitation du traitement, de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et le droit de ne pas faire l'objet de d\u00e9cisions individualis\u00e9es automatis\u00e9es (y compris le profilage) peuvent \u00eatre exerc\u00e9s en envoyant une demande sign\u00e9e par courrier avec l'objet \"Protection des donn\u00e9es\" aux adresses postales ou \u00e9lectroniques indiqu\u00e9es dans les Conditions Particuli\u00e8res. De m\u00eame, si l'une des Parties consid\u00e8re que ses droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 viol\u00e9s, elle aura le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'Agence espagnole de protection des donn\u00e9es (C\/ Jorge Juan, 6. 28001 - Madrid www.aepd.es).<\/p>

                              1. Traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en tant que responsable du traitement des donn\u00e9es : <\/strong><\/li><\/ol>

                                Dans le cadre de l'ex\u00e9cution des services couverts par les pr\u00e9sentes conditions contractuelles, le Fournisseur traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sous la responsabilit\u00e9 du Client, en sa qualit\u00e9 de Responsable du traitement.<\/p>

                                12.1. Objet, nature et finalit\u00e9 de la mission : <\/strong><\/p>

                                Le traitement des donn\u00e9es consiste \u00e0 fournir le service consistant en la licence d'utilisation du logiciel qui fait l'objet des pr\u00e9sentes conditions.<\/p>

                                Les traitements autoris\u00e9s sont ceux strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 de la mission, y compris, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la collecte, l'enregistrement, la structuration, la modification, la conservation, l'extraction, la consultation, la communication par transmission, la diffusion, l'interconnexion, le rapprochement, la limitation, l'effacement et la destruction des donn\u00e9es.<\/p>

                                12.2. Obligations et droits du responsable du traitement des donn\u00e9es : <\/strong><\/p>

                                Le Client, en tant que responsable du traitement, garantit que les donn\u00e9es fournies au Fournisseur ont \u00e9t\u00e9 obtenues de mani\u00e8re licite et qu'elles sont ad\u00e9quates, pertinentes et limit\u00e9es aux finalit\u00e9s du traitement.<\/p>

                                Le Client met \u00e0 la disposition du Fournisseur toutes les informations n\u00e9cessaires \u00e0 l'ex\u00e9cution des services contractuels.<\/p>

                                Le Client informe le Fournisseur que, s'il d\u00e9termine lui-m\u00eame les finalit\u00e9s et les moyens du traitement, il sera consid\u00e9r\u00e9 comme le responsable du traitement et sera soumis au respect des dispositions de la r\u00e9glementation applicable en vigueur \u00e0 ce titre.<\/p>

                                12.3. Obligations et droits de la personne responsable : <\/strong><\/p>

                                Le Fournisseur, en sa qualit\u00e9 de Sous-traitant, s'engage \u00e0 respecter toutes les obligations qui peuvent lui correspondre en tant que tel conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation en vigueur et \u00e0 toute autre disposition ou r\u00e9glementation qui pourrait \u00e9galement lui \u00eatre applicable.<\/p>

                                Le responsable du traitement des donn\u00e9es n'utilise pas, n'applique pas et n'exploite pas les donn\u00e9es auxquelles il a acc\u00e8s \u00e0 des fins autres que celles pour lesquelles il a \u00e9t\u00e9 mandat\u00e9 ou en violation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>

                                Le sous-traitant met \u00e0 la disposition du responsable du traitement les informations n\u00e9cessaires pour d\u00e9montrer le respect de ses obligations, en permettant les inspections et les audits n\u00e9cessaires pour \u00e9valuer le traitement.<\/p>

                                12.4. Personnel autoris\u00e9 \u00e0 effectuer le traitement : <\/strong><\/p>

                                Le prestataire garantit que le personnel autoris\u00e9 \u00e0 effectuer le traitement s'est express\u00e9ment engag\u00e9 par \u00e9crit \u00e0 respecter la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es ou qu'il est soumis \u00e0 une obligation l\u00e9gale de confidentialit\u00e9 de nature r\u00e9glementaire.<\/p>

                                Le Fournisseur prend des mesures pour s'assurer que toute personne agissant sous son autorit\u00e9 et ayant acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne peut traiter ces donn\u00e9es que sur instruction du Client ou est tenue de le faire en vertu de la l\u00e9gislation applicable.<\/p>

                                Le fournisseur garantit que le personnel autoris\u00e9 \u00e0 effectuer le traitement a re\u00e7u la formation n\u00e9cessaire pour que la protection des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne soit pas compromise.<\/p>

                                12.5. Mesures de s\u00e9curit\u00e9 : <\/strong><\/p>

                                Le Fournisseur d\u00e9clare \u00eatre \u00e0 jour de ses obligations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment en ce qui concerne la mise en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour les diff\u00e9rentes cat\u00e9gories de donn\u00e9es et de traitement \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l'article 32 du GDPR, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>

                                Le fournisseur garantit que ces mesures de s\u00e9curit\u00e9 seront correctement mises en \u0153uvre et coop\u00e9rera avec le client pour en assurer le respect.<\/p>

                                Le Client proc\u00e8de \u00e0 une analyse des risques \u00e9ventuels d\u00e9coulant du traitement afin de d\u00e9terminer les mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations trait\u00e9es et les droits des personnes concern\u00e9es et, s'il d\u00e9termine l'existence de risques, il transmet au Fournisseur un rapport avec l'analyse d'impact afin qu'il puisse proc\u00e9der \u00e0 la mise en \u0153uvre des mesures appropri\u00e9es pour les pr\u00e9venir ou les att\u00e9nuer.<\/p>

                                Le Fournisseur, pour sa part, analyse les \u00e9ventuels risques et autres circonstances pouvant avoir un impact sur la s\u00e9curit\u00e9 qui lui sont imputables, et en informe le Client, le cas \u00e9ch\u00e9ant, afin d'en \u00e9valuer l'impact.<\/p>

                                12.6. Violation de la s\u00e9curit\u00e9 : <\/strong><\/p>

                                Les failles de s\u00e9curit\u00e9 dont le fournisseur a connaissance sont notifi\u00e9es au client, sans retard injustifi\u00e9 et dans un d\u00e9lai maximum de 24 heures, afin qu'il en prenne connaissance et qu'il mette en \u0153uvre des mesures visant \u00e0 rem\u00e9dier aux effets caus\u00e9s et \u00e0 les att\u00e9nuer. La notification n'est pas requise lorsqu'il est peu probable qu'elle pr\u00e9sente un risque pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques.<\/p>

                                La notification d'une violation de la s\u00e9curit\u00e9 contient au minimum les informations suivantes :<\/p>

                                - Description de la nature de la violation de la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>

                                - Cat\u00e9gories et nombre approximatif de parties prenantes concern\u00e9es.<\/p>

                                - Cat\u00e9gories et nombre approximatif d'enregistrements de donn\u00e9es concern\u00e9s.<\/p>

                                - Cons\u00e9quences possibles.<\/p>

                                - Mesures prises ou propos\u00e9es pour rem\u00e9dier aux effets ou les att\u00e9nuer.<\/p>

                                - Les coordonn\u00e9es o\u00f9 des informations suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre obtenues (d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, responsable de la s\u00e9curit\u00e9, etc.)<\/p>

                                Lorsque la violation de la s\u00e9curit\u00e9 s'est produite sous la responsabilit\u00e9 du fournisseur, le client peut obliger le fournisseur \u00e0 la notifier \u00e0 l'autorit\u00e9 de surveillance et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 la communiquer aux parties concern\u00e9es.<\/p>

                                12.7. Divulgation de donn\u00e9es \u00e0 des tiers : <\/strong><\/p>

                                Le Fournisseur ne peut pas divulguer les donn\u00e9es \u00e0 d'autres destinataires, sauf s'il a obtenu l'autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable ou par l'interm\u00e9diaire du Logiciel de partager ces donn\u00e9es avec d'autres utilisateurs du Logiciel avec lesquels il coop\u00e8re.<\/p>

                                La transmission de donn\u00e9es aux autorit\u00e9s publiques dans l'exercice de leurs fonctions publiques n'est pas consid\u00e9r\u00e9e comme une communication de donn\u00e9es, et l'autorisation du client n'est donc pas requise si ces transmissions sont n\u00e9cessaires pour atteindre l'objectif de la mission.<\/p>

                                12.8. Transferts internationaux de donn\u00e9es : <\/strong><\/p>

                                Le client autorise express\u00e9ment le prestataire \u00e0 transf\u00e9rer des donn\u00e9es \u00e0 des pays tiers ou \u00e0 des organisations internationales non \u00e9tablies dans l'UE, mais exclusivement pour la fourniture des services contractuels et uniquement vers des territoires qui pr\u00e9sentent un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es, par le biais de la d\u00e9cision d'ad\u00e9quation correspondante \u00e9mise par la Commission europ\u00e9enne.<\/p>

                                12.9. Externalisation du traitement des donn\u00e9es : <\/strong><\/p>

                                Le Client autorise express\u00e9ment et de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale le Fournisseur \u00e0 sous-traiter \u00e0 un tiers (sous-traitant) l'ex\u00e9cution de tout traitement de donn\u00e9es qui lui est confi\u00e9 en raison des services contract\u00e9s. Le Fournisseur, en cas de recours \u00e0 un sous-traitant pour effectuer certaines activit\u00e9s de traitement pour le compte du Client, impose au sous-traitant, par la signature du contrat de traitement concern\u00e9, les m\u00eames obligations que celles stipul\u00e9es aux pr\u00e9sentes, et notamment la fourniture de garanties suffisantes de la mise en \u0153uvre de mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin que le traitement soit conforme aux dispositions du GDPR. En cas de non-respect par le sous-traitant ult\u00e9rieur de ses obligations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, le Fournisseur reste pleinement responsable du traitement \u00e0 l'\u00e9gard du Client en ce qui concerne le respect par le sous-traitant ult\u00e9rieur de ses obligations.<\/p>

                                12.10. Droits des parties int\u00e9ress\u00e9es : <\/strong><\/p>

                                Dans la mesure du possible et compte tenu de la nature du traitement, le prestataire cr\u00e9e les conditions techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour aider le client \u00e0 s'acquitter de son obligation de r\u00e9pondre aux demandes de droits de la personne concern\u00e9e.<\/p>

                                Si le Fournisseur re\u00e7oit une demande d'exercice de ces droits, il en informe le Client imm\u00e9diatement et au plus tard le jour ouvrable suivant la r\u00e9ception de la demande, en y joignant toute autre information susceptible d'\u00eatre utile \u00e0 la r\u00e9solution de la demande.<\/p>

                                Lorsque les donn\u00e9es sont trait\u00e9es exclusivement avec les syst\u00e8mes du Fournisseur, celui-ci r\u00e9sout, pour le compte du Client et dans le d\u00e9lai imparti, les demandes re\u00e7ues pour l'exercice des droits de la personne concern\u00e9e par les donn\u00e9es faisant l'objet de la commande, sans pr\u00e9judice de l'information du Client conform\u00e9ment aux dispositions du paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent ; \u00e0 savoir les droits d'acc\u00e8s, de rectification, d'effacement et de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es et ceux de limitation ou d'opposition au traitement, et le cas \u00e9ch\u00e9ant, de ne pas faire l'objet de d\u00e9cisions individualis\u00e9es automatis\u00e9es.<\/p>

                                12.11. Responsabilit\u00e9 : <\/strong><\/p>

                                Conform\u00e9ment \u00e0 l'article 82 du RGPD, le Fournisseur est responsable envers le Client de tout dommage caus\u00e9 \u00e0 des parties int\u00e9ress\u00e9es ou \u00e0 des tiers, y compris les sanctions administratives d\u00e9coulant de r\u00e9clamations judiciaires ou extrajudiciaires ou de proc\u00e9dures de sanction par l'Autorit\u00e9 de surveillance, qui sont la cons\u00e9quence du non-respect des instructions suppos\u00e9es dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>

                                12.12. Fin de la prestation de services : <\/strong><\/p>

                                \u00c0 la fin des services contractuels, le fournisseur certifie la suppression de toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et des copies existantes.<\/p>

                                L'effacement des donn\u00e9es n'a pas lieu lorsque leur conservation est requise par une obligation l\u00e9gale, auquel cas le Fournisseur proc\u00e8de \u00e0 leur conservation, en bloquant les donn\u00e9es et en limitant leur traitement dans la mesure o\u00f9 des responsabilit\u00e9s peuvent d\u00e9couler de sa relation avec le Client.<\/p>

                                Le fournisseur maintient l'obligation de secret et de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es m\u00eame apr\u00e8s la fin de la relation contractuelle.<\/p>

                                1. Communications<\/strong><\/li><\/ol>

                                  les parties d\u00e9signent comme adresses \u00e9lectroniques aux fins de communication celles indiqu\u00e9es par l'utilisateur au cours de la proc\u00e9dure d'inscription et l'adresse \u00e9lectronique indiqu\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment par le prestataire. Les communications seront consid\u00e9r\u00e9es comme effectu\u00e9es de mani\u00e8re irr\u00e9futable si la partie qui re\u00e7oit le courrier \u00e9lectronique en accuse r\u00e9ception. Dans le cas contraire, toutes les communications doivent \u00eatre effectu\u00e9es par bureaufax, par lettre recommand\u00e9e ou par tout autre moyen l\u00e9galement accept\u00e9 et fournissant une preuve de r\u00e9ception par le destinataire, aux adresses communiqu\u00e9es par chaque partie.<\/p>

                                  1. Int\u00e9grit\u00e9 et modifications<\/strong><\/li><\/ol>

                                    14.1.<\/strong> Au cas o\u00f9 l'une des clauses des pr\u00e9sentes conditions contractuelles, ou une partie de l'une d'entre elles, serait consid\u00e9r\u00e9e ou d\u00e9clar\u00e9e nulle ou invalide par d\u00e9cision judiciaire ou par imp\u00e9ratif l\u00e9gal, les parties conviennent que la nullit\u00e9 ou l'invalidit\u00e9 de cette\/ces clause(s) n'affectera pas la validit\u00e9 du reste des conditions contractuelles, dans la mesure o\u00f9 leur applicabilit\u00e9 est encore possible, et la\/les clause(s) d\u00e9clar\u00e9e(s) nulle(s) ou invalide(s) sera\/seront remplac\u00e9e(s) par la\/les clause(s) la\/les plus proche(s) de l'esprit de ce qui a \u00e9t\u00e9 convenu par les parties.<\/p>

                                    14.2. <\/strong>En cas de divergence d'interpr\u00e9tation entre les dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales et les accords sp\u00e9cifiques conclus par les parties, les dispositions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales pr\u00e9valent.<\/p>

                                    1. Autres obligations du client dans le cadre de l'utilisation des services :<\/strong><\/li><\/ol>

                                      15.1. Utilisation correcte de BasketIQ : <\/strong><\/p>

                                      Le Client s'engage \u00e0 tout moment \u00e0 faire un usage ad\u00e9quat des ressources que BasketIQ met \u00e0 sa disposition, conform\u00e9ment aux dispositions des pr\u00e9sentes et en respectant \u00e0 tout moment la morale, l'ordre public, les bonnes coutumes et la loi en vigueur, sans causer de dommages aux syst\u00e8mes physiques et logiques de BasketIQ ou de tiers.<\/p>

                                      Le Client utilisera BasketIQ sous sa responsabilit\u00e9 exclusive aux fins pr\u00e9vues par BasketIQ et \u00e0 travers les fonctionnalit\u00e9s mises \u00e0 disposition par BasketIQ. Toute autre utilisation du logiciel BasketIQ autorisera BasketIQ \u00e0 suspendre l'acc\u00e8s et\/ou l'utilisation de celui-ci.<\/p>

                                      Le client est \u00e9galement responsable de l'utilisation du logiciel par les utilisateurs autoris\u00e9s du logiciel.<\/p>

                                       <\/p>

                                      15.2. Interdiction expresse des techniques de screen <\/em>scraping<\/em> : <\/strong><\/p>

                                      Il est express\u00e9ment interdit d'utiliser des techniques de screen scraping<\/em>, de web scraping <\/em>ou toute autre technique de programmation (ou de toute autre nature) permettant d'extraire des informations ou des donn\u00e9es h\u00e9berg\u00e9es, stock\u00e9es ou accessibles sur le site web ou Enel Software BasketIQ sans l'autorisation expresse et \u00e9crite de BasketIQ.<\/p>

                                      15.3. Participation du client ou de l'utilisateur (des utilisateurs) autoris\u00e9(s) : <\/strong><\/p>

                                      Dans le cas o\u00f9, \u00e0 travers le Site Web ou le Logiciel BasketIQ, la participation du Client ou de l'Utilisateur Autoris\u00e9 est permise par la publication de commentaires ou la g\u00e9n\u00e9ration de contenus, il est absolument interdit de diffuser des contenus ou de la propagande \u00e0 caract\u00e8re illicite, tels que des contenus racistes, x\u00e9nophobes, d'apologie du terrorisme, des contenus qui violent les droits de l'homme, des contenus qui incitent \u00e0 la haine, qui violent la dignit\u00e9 de la personne, des contenus offensants, diffamatoires, contraires \u00e0 l'ordre public ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, ou des contenus qui portent atteinte aux droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle.<\/p>

                                      BasketIQ se r\u00e9serve le droit de supprimer tout commentaire et\/ou contenu qui n'est pas conforme \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de ou qui n'est pas adapt\u00e9 \u00e0 la publication.<\/p>

                                      Dans tous les cas, BasketIQ ne sera pas responsable des opinions exprim\u00e9es ou des contenus publi\u00e9s par les utilisateurs \u00e0 travers les forums, chats, blogs ou autres outils de participation qui, le cas \u00e9ch\u00e9ant, peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s, \u00e0 l'exception de ce qui est express\u00e9ment pr\u00e9vu par la r\u00e9glementation applicable.<\/p>

                                      1. Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/strong><\/li><\/ol>

                                        16.1. <\/strong>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont soumises au droit substantiel et proc\u00e9dural espagnol.<\/p>

                                        16.2. <\/strong>Les parties, renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 leur propre juridiction ou \u00e0 toute autre qui pourrait leur correspondre, se soumettent \u00e0 la juridiction et \u00e0 la comp\u00e9tence des cours et tribunaux d'Alicante, Espagne, pour toute question ou tout litige pouvant survenir en relation avec l'interpr\u00e9tation, l'application ou l'ex\u00e9cution des pr\u00e9sentes conditions contractuelles.<\/p> <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/div><\/div>\n\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n<\/section>\r\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                        BasketIQ Software contracting conditions (SaaS) Preliminary: For the purposes of these Terms and Conditions, the following expressions shall have the following meanings:BasketIQ Software: SaaS (Software as a Service) cloud solution for the sports management of basketball teams with different functionalities.BasketIQ or the Supplier (indistinctly): company that holds all the rights over the BasketIQ Software and […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/template-builder.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1376","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nContracting conditions SaaS - BasketIQ APP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contracting conditions SaaS - BasketIQ APP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BasketIQ Software contracting conditions (SaaS) Preliminary: For the purposes of these Terms and Conditions, the following expressions shall have the following meanings:BasketIQ Software: SaaS (Software as a Service) cloud solution for the sports management of basketball teams with different functionalities.BasketIQ or the Supplier (indistinctly): company that holds all the rights over the BasketIQ Software and […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BasketIQ APP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/BasketIQApp\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-09T09:32:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@BasketIQ_App\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"39 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/fr\\\/basketiq-contract-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/fr\\\/basketiq-contract-conditions\\\/\",\"name\":\"Contracting conditions SaaS - BasketIQ APP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-26T12:41:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-09T09:32:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/fr\\\/basketiq-contract-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/fr\\\/basketiq-contract-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/fr\\\/basketiq-contract-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contracting conditions SaaS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/\",\"name\":\"BasketIQ APP\",\"description\":\"Inteligent basketball\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/#organization\",\"name\":\"BasketIQ APP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/BasketIQ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/BasketIQ.png\",\"width\":2500,\"height\":2664,\"caption\":\"BasketIQ APP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/basketiqapp.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/BasketIQApp\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/BasketIQ_App\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions de passation des march\u00e9s SaaS - BasketIQ APP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contracting conditions SaaS - BasketIQ APP","og_description":"BasketIQ Software contracting conditions (SaaS) Preliminary: For the purposes of these Terms and Conditions, the following expressions shall have the following meanings:BasketIQ Software: SaaS (Software as a Service) cloud solution for the sports management of basketball teams with different functionalities.BasketIQ or the Supplier (indistinctly): company that holds all the rights over the BasketIQ Software and […]","og_url":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/","og_site_name":"BasketIQ APP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/BasketIQApp","article_modified_time":"2023-05-09T09:32:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@BasketIQ_App","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"39 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/","url":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/","name":"Conditions de passation des march\u00e9s SaaS - BasketIQ APP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/basketiqapp.com\/#website"},"datePublished":"2023-02-26T12:41:35+00:00","dateModified":"2023-05-09T09:32:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/basketiq-contract-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/basketiqapp.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contracting conditions SaaS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/basketiqapp.com\/#website","url":"https:\/\/basketiqapp.com\/","name":"BasketIQ APP","description":"Basket-ball intelligent","publisher":{"@id":"https:\/\/basketiqapp.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/basketiqapp.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/basketiqapp.com\/#organization","name":"BasketIQ APP","url":"https:\/\/basketiqapp.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/basketiqapp.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/basketiqapp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BasketIQ.png","contentUrl":"https:\/\/basketiqapp.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/BasketIQ.png","width":2500,"height":2664,"caption":"BasketIQ APP"},"image":{"@id":"https:\/\/basketiqapp.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/BasketIQApp","https:\/\/x.com\/BasketIQ_App"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1376"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1521,"href":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1376\/revisions\/1521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/basketiqapp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}